Сертификат B1 по румынскому языку: какие документы принимает ANC и как их получить

Кто вправе выдавать сертификат

ANC прямо перечислило круг эмитентов, и он закрытый:

1. высшие учебные заведения Румынии, аккредитованные по программе «An pregătitor de limba română» (подготовительный год румынского языка);
2. Institutul Limbii Române (ILR) — Институт румынского языка;
3. Institutul Cultural Român (ICR);
4. румынские культурные институты за рубежом.

Всё остальное — языковые школы, онлайн-платформы, частные центры «с аккредитацией», сертификаты других стран — в досье не принимается, каким бы убедительным ни выглядел бланк. ANC отдельно подчёркивает, что не регулирует эту сферу: вопросы методики и организации экзаменов — к Министерству образования, ILR и ICR.

Как это выглядит на практике

• Экзамен сдают в Румынии — в университетах и в ILR — либо за границей в румынских культурных институтах и у аккредитованных ими партнёров; у ILR есть и онлайн-формат.
• Стоимость каждый центр устанавливает сам; онлайн-экзамен ILR обходится порядка 250 лей.
• Записываются через сайт центра: выбирается дата и место, при регистрации нужен паспорт или ID-карта.
• Сертификат выдаётся в бумажном виде и срока действия не имеет — его можно использовать когда угодно.
• Уровень B1 по шкале CECRL — это бытовая коммуникация: понять разговорную речь на знакомые темы, прочитать и написать несложный текст, объясниться в типовых ситуациях. Это достижимо примерно за 6–12 месяцев регулярных занятий с нуля для носителя славянского языка.

Альтернатива сертификату

Если вы или ваши дети учились на румынском языке минимум три года в школе или вузе — в стране гражданства либо проживания, — вместо экзамена подаётся заверенная копия аттестационной ведомости. Для выходцев из Молдовы это часто самый быстрый путь: документ об учёбе уже существует, его нужно только правильно оформить.

Что делать, если сертификата ещё нет

Подавать досье, приложив декларацию под личную ответственность по форме ANC (бланк «Declarație certificat lingvistic» в разделе вашей статьи), и получить сертификат до 14 марта 2027 года. Если сертификат не поступит в срок, заявление отклонят как неподдержанное — приказом президента ANC по предложению комиссии.

Сертификат — один из немногих документов, которые разрешено дослать по собственной инициативе даже при общем запрете на досыл.

Где здесь ошибаются

• Покупают «сертификат B1» у языковой школы. Деньги на ветер в лучшем случае; в худшем — подозрение в подлоге и проверка подлинности документов по всему делу.
• Считают, что B1 проверяют на собеседовании. Наоборот: раньше язык оценивали устно, теперь требуется документ. Но комиссия вправе вызвать на собеседование и вести его на румынском — на заявленном уровне.
• Начинают учить язык после сборки документов. Эти процессы идут параллельно, иначе теряется полгода-год.
• Думают, что 65 лет освобождают от всего. Освобождение касается только языка.

Что берём на себя

Подбор формата под ваш уровень и сроки, курс с партнёрской школой, помощь с записью на экзамен у эмитента, которого ANC действительно принимает, и — главное — параллельную сборку документов, чтобы язык и досье шли одновременно, а не по очереди. Если по вашей ситуации подходит освобождение или школьная ведомость вместо экзамена, мы это увидим на разборе и сэкономим вам год.

Частые вопросы